The World of Offenbach


The World of Offenbach
Various Artists
Label
Decca
Catalogue No.
4805318
Barcode
00028948053186
Format
1-CD
About

In October 1880, at the age of 61, having poured out his high-spirited talent into over a hundred works for the stage, Offenbach lay exhausted on his deathbed. A strange figure wearing dark glasses and a floppy white cravat knocked at the door. It was Léonce, the comedian who had made such a big hit in Orphée aux enfers. The concierge told him: ‘Monsieur Offenbach is dead. He died very gently, without realising it’. ‘Well, well,’ replied Léonce. ‘How annoyed he’ll be when he finds out.’

And that curious little anecdote, told by James Harding in his excellent liner notes, tells something of the wit and sparkling humour of these performances. Traversing a wide span of recordings – from Ernest Ansermet, cheeky in the brilliantly-recorded overtures, to Sutherland and Crespin in voices thrilling and beguiling for the arias, this compendium offers not only the Offenbach ‘hits’ (including the Barcarolle from The Tales of Hoffman, both as an orchestral interlude as well as a duet), but several delightful rarities, performed by top-shelf Decca artists. Long out of print, the CD is now restored to circulation.

TRACK LISTING / ARTISTS

OFFENBACH
Les Contes d’Hoffmann
1 Barcarolle
2 Doll Song
3 Va, pour Kleinzach! … Il était une fois à la cour d’Eisenach
4 Ô Dieu! De quelle ivresse

5 La Belle Hélène: Overture

Le Papillon
6 Pas de deux – excerpt (Act II, Scene 2)
7 Valse des rayons

8 Un Mari à la porte: Valse Tyrolienne
9 Orphée aux enfers: Overture

La Périchole
10 Ô mon cher amant (Air de lettre)
11 Ah! quel diner

12 La Fille du Tambour-Major: Overture
13 Robinson Crusoé: Conduisez-moi vers celui que j’adore (Waltz Song)
14 La Grande-Duchesse de Gérolstein: Portez armes … J’aime les militaries

Régine Crespin, soprano
Plácido Domingo,
tenor
Sumi Jo,
soprano
Joan Sutherland,
soprano
Huguette Tourangeau,
mezzo-soprano
Ernest Ansermet
Richard Bonynge
Alain Lombard

Recording information

Recordings: 1960 (3, 7), 1965 (10), 1969 (11), 1970-71 (8, 9, 14), 1972 (1, 2, 4, 5, 12, 13, 15), 1993 (6)

Reviews

[the voice] sparkles all through. Crespin … sounds far more at home twinkling in operetta than ever the majority of her admirers would have suspected. … She has been splendidly served by her accompanists, not to mention the recording engineers who, while conveying the individual timbre of the voice very faithfully, have not allowed it to “glare”; as it sometimes has done on record.’ Gramophone

‘Joan Sutherland gives a virtuoso performance … Bonynge’s direction is unfailingly sympathetic … Domingo gives one of his finest performances on record … Superb atmospheric recording quality’ Penguin Guide to CDs