The violinist who straddled the divide between the old ways and the new, was the Viennese virtuoso, Wolfgang Eduard Schneiderhan. He was born on 28th May 1915 and beginning violin lessons at five, he polished his technique under Sevcík and Winkler. From the 1950s onward, Schneiderhan displayed all the qualities normally associated with German musicians. He was scrupulously correct and serious about his calling: punctual, polite, always perfectly prepared. When he played, his attitude was unshowy and the music that emerged was shaped with a classical containment. He did his best to serve the composer by using a decent edition of the music and presenting it with due humility. This program, recorded with the American pianist, Albert Hirsh, was issued by Deutsche Grammophon in 1958 on four 45rpm ‘extended play’ records and receives its first release on CD.
Also marking its CD debut is an extremely rare recording of violin encores by Tibor Bisztriczky, a typical member of the Hungarian school who was born at Arad, now in Romania, on 28th July 1908. He made few records, the best known being this ten-inch Deutsche Grammophon LP reproduced here which changes hands for tidy sums. He was an excellent player who as Tully Potter points out in his liner notes for this issue, had the misfortune to live in an era when Hungarian violinists were numerous.
BELA BARTÓK: Six Romanian Folk Dances
IGOR STRAVINSKY:
Chanson russe (Mavra)
Russian Dance (Petrushka)
CAMILLE SAINT-SAËNS: Le Cygne
FRITZ KREISLER:
Caprice Viennois
Liebesleid
Liebesfreud
MAX REGER: Wiegenlied
FRANÇOIS SCHUBERT: L’Abeille
JOHANNES BRAHMS: Hungarian Dance No. 5
EDWARD ELGAR: La Capricieuse
FERDINAND RIES: Perpetuum mobile
MODEST MUSSORGSKY:
Gopak (Sorochintsy Fair)
Hebrew Song
MANUEL DE FALLA: Spanish Dance (La vida breve)
FREDERIC CHOPIN: Nocturne, Op. 9 No. 2
BOHUSLAV MARTINŮ: Arabeske
Wolfgang Schneiderhan, violin
Albert Hirsh, piano
PYOTR ILYICH TCHAIKOVSKY: Valse sentimentale
JENO HUBAY: Der Zephir
ZOLTAN KODÁLY: Valsette
NANDOR ZSOLT: Libelle
ANTONIN DVOŘÁK: Slavonic Dance, Op. 72 No. 2
CECILE CHAMINADE: Sérénade espagnole
SERGEI RACHMANINOV: Elegie, Op. 3 No. 1
CLAUDE DEBUSSY: Le petit nègre
FRANZ LISZT: Valse oubliée No. 1
Tibor Bisztriczky, violin
Felix Schröder, piano
FIRST RELEASE ON CD
Recording Producers: Wolfgang Lohse (Schneiderhan); Klaus Fischer-Dieskau (Bisztriczky)
Balance Engineers: Heinrich Keilholz (Schneiderhan); Heinz Wildhagen (Bisztriczky)
Recording Editors: Hans-Peter Schweigmann (Schneiderhan); Helmut Najda (Bisztriczky)
Recording Locations: Schloss Klessheim, Salzburg, Austria, 29–30 July 1957 (Schneiderhan); Berlin, Germany, November 1958 (Bisztriczky)
Remastering Engineer: Ben Wiseman (Audio Archiving Company)